1.2.2010
Tampa Bay Lightning 4 , Buffalo Sabres 6
Shots: 30 - 31
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:64/68=94 %, Challenges:34/37=89 %
PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:48/52=90 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 871328 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:46 0-1
Mikko Koivu [16] (Mike Richards, Craig Rivet)PP
07:42 0-2
Mike Richards [24] (Mikko Koivu, Craig Rivet)PP
------------------------------------------------------------
26:54 1-2
Martin St. Louis [30] (Steve Stamkos)
30:05 1-3
Mikko Koivu [17] (Daniel Paillé, Jay Bouwmeester)
31:15 2-3
Victor Hedman [1] (Nikita Filatov, Martin St. Louis)
39:45 3-3
Radim Vrbata [15] (David Legwand, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
41:31 4-3
Steve Stamkos [13] (Nikita Filatov, Martin St. Louis)
42:08 4-4
Mike Richards [25] (Daniel Paillé, Jay Bouwmeester)
51:24 4-5
Mike Richards [26] (Mikko Koivu)
59:31 4-6
Mikko Koivu [18] (Jay Bouwmeester, Henrik Tallinder) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:06
Evgeny Artyukhin (2 min for hooking)
05:57
Martin St. Louis (2 min for tripping)
06:53
Jeff Halpern (2 min for holding the stick)
15:13
Mark Mancari (2 min for tripping)
17:52
Adam Mair (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
37:22
Mark Mancari (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 0 1 0 0 2 -2 8.50 6
R Ryan Malone 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 7
L Radim Vrbata 1 0 3 5 0 0 0 -1 20.20 8
R Martin St. Louis 1 3 4 0 0 0 2 4 19.30 9
C Jeff Halpern 0 0 0 0 2 0 2 -2 10.50 5
C David Legwand 0 1 5 0 1 0 0 1 16.30 7
C Steve Downie 0 0 2 4 0 0 0 -2 16.10 7
C Steve Stamkos 1 1 1 1 0 1 0 3 19.10 8
L Stéphane Veilleux 0 0 1 1 0 1 0 -2 9.00 6
R Jakub Voracek 0 0 1 1 0 1 0 0 10.30 7
L Vaclav Prospal 0 0 4 0 0 0 0 -2 20.10 7
L Nikita Filatov 0 2 3 0 0 0 0 3 14.00 8
D Kurtis Foster 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 3 0 0 0 -1 24.10 8
D Andrej Meszaros 0 0 2 4 0 1 0 1 24.20 8
D Matt Lashoff 0 0 0 1 0 0 0 1 16.40 6
D Paul Ranger 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.40 6
D Victor Hedman 1 0 2 1 0 0 0 1 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 6 0 25 0 0 59.30 4
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Clarke MacArthur 0 0 2 1 0 0 0 -1 6.20 7
R Bill Thomas 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 7
R Mikko Koivu 3 2 5 2 0 0 0 1 21.00 10
C Drew Stafford 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 5
C Paul Gaustad 0 0 2 3 0 3 0 -1 18.00 7
C Derek Roy 0 0 4 0 0 0 0 1 15.00 8
C Mike Richards 3 1 5 1 1 0 0 1 20.50 9
L Mark Mancari 0 0 1 2 1 0 4 -1 6.20 6
L Bryan Bickell 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
L Adam Mair 0 0 1 2 0 0 2 1 17.50 7
L Daniel Paillé 0 2 7 1 0 0 0 1 20.40 8
D Tyler Myers 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 5
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.10 6
D Teppo Numminen 0 0 0 1 0 0 0 2 22.40 7
D Henrik Tallinder 0 1 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Craig Rivet 0 2 2 0 1 0 0 -1 22.50 8
D Jay Bouwmeester 0 3 3 3 0 0 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 26 0 0 60.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Mike Richards
3rd star: Martin St. Louis
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Martin St. Louis scored his 30th goal of the season.
-Radim Vrbata scored his 15th goal of the season.
-Steve Downie had his 3 game goal streak snapped.
-Vaclav Prospal had his 4 game point streak snapped.
Notes for Buffalo Sabres:
-Jay Bouwmeester notched his 30th assist of the season.
-Mike Richards scored his 25th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 0( 22) , Rochester Americans 0( 19)
------------------------------------------------------------
Goalies: Riku Helenius - Adam Dennis
1.2.2010
Atlanta Thrashers 5 , Florida Panthers 3
Shots: 26 - 26
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:37/40=90 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:43/54=78 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 875855 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:27 1-0
Colby Armstrong [15] (Anze Kopitar, Tobias Enström)
18:24 1-1
David Booth [22] (Kenndal McArdle, Kamil Kreps)
------------------------------------------------------------
30:58 1-2
Kenndal McArdle [7] (Georges Laraque, Kamil Kreps)
34:02 1-3
Rostislav Olesz [8] (Chad Kilger, Adam Comrie)
------------------------------------------------------------
50:33 2-3
Todd White [19] (Anze Kopitar, Tobias Enström)
57:13 3-3
Joe Motzko [3] (Jason Krog, Pavel Kubina)
59:26 4-3
Bryan Little [18] (Niclas Hävelid, Pavel Kubina)
59:59 5-3
Ron Hainsey [6] (Niclas Hävelid, Bryan Little)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:09
Jason Krog (2 min for high-sticking)
06:59
Michael Frolík (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:09
Anze Kopitar (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:53
Jason Krog (2 min for boarding)
50:42
Georges Laraque (2 min for hooking)
53:05
Alex Picard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 6
R Brett Sterling 0 0 1 0 0 1 0 0 16.20 7
R Jim Slater 0 0 2 1 0 0 0 1 13.10 7
R Colby Armstrong 1 0 3 3 0 1 0 1 20.20 9
C Jason Krog 0 1 1 1 0 0 4 0 8.40 6
C Chris Thorburn 0 0 1 2 0 2 0 0 15.20 7
C Bryan Little 1 1 4 0 0 0 0 2 14.30 8
C Todd White 1 0 3 0 1 0 0 0 17.00 7
L Joe Motzko 1 0 2 0 0 0 0 0 8.40 6
L Nik Antropov 0 0 3 1 0 1 0 0 17.10 8
L Slava Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 1 14.50 6
L Anze Kopitar 0 2 2 2 0 0 2 1 19.20 7
D Karel Pilar 0 0 0 2 0 3 0 0 16.00 7
D Niclas Hävelid 0 2 0 2 0 0 0 1 13.30 7
D Pavel Kubina 0 2 1 4 1 3 0 1 28.10 9
D Boris Valabik 0 0 0 0 0 0 0 0 19.50 7
D Ron Hainsey 1 0 2 2 0 0 0 2 18.10 8
D Tobias Enström 0 2 0 1 0 0 0 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 23 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 1 1 1 0 0 2 0 5.40 6
R Michael Frolík 0 0 2 2 0 0 2 0 13.30 6
R Radek Dvorak 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 5
R Cory Stillman 0 0 5 2 1 0 0 -1 19.10 7
C Kamil Kreps 0 2 0 0 0 0 0 0 4.20 5
C Rostislav Olesz 1 0 2 0 0 2 0 0 13.30 6
C Stephen Weiss 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.00 5
C Mike Fisher 0 0 4 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Kenndal McArdle 1 1 1 0 1 0 0 0 4.20 5
L Chad Kilger 0 1 1 0 2 0 0 0 15.50 5
L Richard Zednik 0 0 2 2 1 1 0 -1 17.40 5
L David Booth 1 0 4 1 0 0 0 -1 19.20 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 1 0 0 -1 23.00 6
D Alex Picard 0 0 1 2 1 0 2 -1 19.30 5
D Dmitry Kulikov 0 0 0 2 0 0 0 0 17.30 7
D Adam Comrie 0 1 0 1 1 0 0 1 14.50 5
D Keith Ballard 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.30 7
D Bryan McCabe 0 0 3 0 0 0 0 -2 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 21 0 0 60.00 4
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Bryan Little
2nd star: Pavel Kubina
3rd star: Colby Armstrong
Notes for Atlanta Thrashers:
-Colby Armstrong scored his 15th goal of the season.
-Tobias Enström notched his 20th assist of the season.
-Jason Krog ended his 9 game point drought.
Notes for Florida Panthers:
-Adam Comrie notched his 10th assist of the season.
-Rostislav Olesz ended his 6 game goal drought.
-Adam Comrie ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 1( 13) , Louisville Panthers 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Gregory Campbell (Vaclav Nedorost)
1-1 CHW Rich Peverly (Jonathan Granström, Eric Boulton)
1-2 LOU Lukas Kaspar (Mikhail Yakubov, Franklin MacDonald)
1-3 LOU Brady Calla (Franklin MacDonald, Mikhail Yakubov)
Goalies: Ondrej Pavelec - Tyler Plante